
Lãnh đạo ngoại giao Liên Âu
Federica Mogherini (T) và ngoại trưởng Iran Mohammad Javad Zarif trong vòng đàm
phán cuối cùng về hiệp định tại Vienna, Áo, 14/07/2015. JOE KLAMAR / AFP
Sau hàng tháng trời hoài công vận
động hành lang để thuyết phục tổng thống Mỹ Donald Trump là đừng phủ nhận thỏa
thuận hạt nhân đã ký với Iran, các nước châu Âu đang cố gắng thảo luận đằng sau
hậu trường, để tìm cách cứu vãn một hiệp định đã phải hết sức nhọc nhằn mới đạt
được vào năm 2015.
Đối với Donald Trump, hiệp định
mà người tiền nhiệm Barack Obama của ông đã chấp nhận là một thỏa thuận « tệ hại
chưa từng thấy », với phía bên kia là Iran bị ông tố cáo là không thực hiện
đúng theo cam kết. Quan điểm này của ông Trump tuy nhiên không được 5 cường quốc
cùng tham gia vào các cuộc đàm phán, chia sẻ.
Trong thời gian qua, cả thủ tướng
Anh Theresa May và tổng thống Pháp Emmanuel Macron đã sử dụng Đại Hội Đồng Liên
Hiệp Quốc để cố thuyết phục nhà lãnh đạo Mỹ thay đổi cái nhìn của ông về Iran,
nhưng vô hiệu, tương tự như những nỗ lực khuyên can ông Trump về Hiệp Định Khí
Hậu Paris 2015, từng được cả công chúng lẫn chính quyền Pháp, Anh và Đức phối hợp
thực hiện.
Thấy rằng Nhà Trắng rõ ràng là bịt
tai trước các lời khuyên của họ, các nhà ngoại giao châu Âu đang quay sang vận
động các thành viên Quốc Hội Mỹ, mà cả hai viện đều do đảng Cộng Hòa kiểm soát.
Phát ngôn viên bộ ngoại giao Đức
Rainer Breul đã xác nhận với hãng tin Pháp AFP: « Đại sứ quán của chúng tôi
đang hợp tác với các cơ quan lập pháp (Mỹ)… Chúng tôi đang tìm kiếm đối thoại,
giải thích quan điểm của chúng tôi và giải thích tại sao theo quan điểm của
chúng tôi, thỏa thuận của Iran là một thành công. »
ADVERTISING
inRead invented by Teads
Nguyên nhân sâu xa của việc vận động
Quốc Hội Mỹ là các lợi ích về kinh tế. Sau khi tổng thống Mỹ chính thức phủ nhận
hiệp định với Iran, Quốc Hội Mỹ có 60 ngày để quyết định xem là có nên tái lập
các biện pháp trừng phạt, từng được gỡ bỏ khi hiệp định này có hiệu lực.
Trong thời gian một năm qua, các
tập đoàn châu Âu đã rầm rộ đổ vào Iran để khai thác thị trường đang phát triển
và béo bở này. Các biện pháp trừng phạt tài chánh của Mỹ có nguy cơ hạn chế khả
năng kinh doanh của các tập đoàn đó.
Đi đầu trong việc làm ăn với Iran
là các hãng Pháp, từ tập đoàn đầu khí Total, cho đến hai hãng xe hơi Renault và
Peugeot, với nhiều tỷ đô la đầu tư. Tập đoàn khổng lồ Đức Siemens cũng đã công
bố một số hợp đồng lớn, trong lúc tập đoàn Airbus của châu Âu cũng vừa giành được
hợp đồng cung cấp 73 phi cơ cho hai hãng hàng không Iran.
Một nhà ngoại giao châu Âu, xin
giấu tên, nhận định : « Nếu Quốc Hội Mỹ tái lập trừng phạt, tôi sẽ không thấy
nhiều giám đốc điều hành đề nghị với hội đồng quản trị của họ là “hãy đầu tư vào
Iran” ».
Thierry Coville, một nhà phân
tích tại Viện Quan Hệ Quốc Tế và Chiến Lược (IRIS) ở Paris, cho rằng Liên Hiệp
Châu Âu cũng nên phối hợp hành động với Nga và Trung Quốc, hai cường quốc khác
là thành viên của hiệp định Iran.
Một số nhà ngoại giao còn lo xa
hơn về tác hại tiềm tàng đối với uy tín của phương Tây nói chung, nếu Mỹ xé bỏ
hiệp định đã ký kết. Một cán bộ ngoại giao cao cấp của châu Âu, cũng xin giấu
tên, lo ngại là việc không tôn trọng thỏa thuận đã ký sẽ khiến các nước khác
không đàm phán với phương Tây nữa, vì có đàm phán thì kết quả vẫn không được
tôn trọng.
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét