Biên dịch: Lê Thị Hồng Loan | Biên tập: Lê Hồng Hiệp
Nguồn: “What happened to Hitler’s property“, History, 14/11/2016

Khi còn trẻ, Hitler là một nghệ sĩ chật vật với ít tiền bạc
và phải sống trong các nhà trọ. Ông chiến đấu trong Thế chiến I, sau đó tham
gia hoạt động năng nổ trong Đảng Quốc xã mới được thành lập. Sau cuộc đảo chính
tại nhà hàng bia ở Munich vào năm 1923, trong đó Hitler và các phần tử phát xít
đã phát động một cuộc đảo chính thất bại chống lại chính quyền bang Bavaria,
ông bị tống vào tù vì tội phản quốc.
Trong thời gian ngồi tù của mình vào năm 1924 (rốt cuộc ông
ta chỉ phải ở tù ít hơn một năm), Hitler đã chấp bút tập đầu tiên của bộ Mein
Kampf (“Cuộc đấu tranh của tôi”), tuyên ngôn chính trị của ông. Được xuất bản
thành hai tập vào giữa những năm 1920, chuyên luận bài Do Thái này ngày càng trở
nên phổ biến khi tác giả của nó lên nắm quyền. Sau khi Hitler trở thành thủ tướng
Đức vào năm 1933, mỗi cặp vợ chồng mới cưới trên cả nước đều nhận được một bản
sao miễn phí của Mein Kampf (các thành phố đã phải mua sách từ nhà xuất bản của
cuốn sách này). Đến năm 1945, doanh thu của Mein Kampf đạt 10 triệu bản và tiền
bản quyền đã khiến cho nhà độc tài trở nên giàu có.
Sau chiến tranh, quân Đồng minh đã trao bản quyền của Mein
Kampf cho chính quyền bang Bavaria, chính quyền này đã cấm tái bản tác phẩm này
ở Đức. Khi bản quyền theo luật châu Âu hết hạn vào ngày 31/12/2015, Mein Kampf
trở thành tài sản công cộng (public domain). Tài sản của Hitler cũng bao gồm một
ngôi nhà ở dãy Alps thuộc bang Bavaria, được gọi là Berghof, và một căn hộ ở
Munich, cả hai đều được chuyển giao cho chính quyền bang Bavaria sau chiến
tranh.
Ngôi nhà ở trên núi đã bị hư hại bởi bom và bị cướp phá bởi
các binh sĩ vào cuối cuộc xung đột. Năm 1952, những gì còn lại của Berghof đã
được chính quyền bang Bavaria cho đánh sập để ngăn chặn việc địa điểm này trở
thành một điểm thu hút khách du lịch. Căn hộ trước kia của nhà độc tài (ở
Munich) hiện vẫn đang tồn tại và nay là nơi đóng trụ sở của một đồn cảnh sát.
Nguồn: http://nghiencuuquocte.org/
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét